GET beta/fleet/trailers/stats/history: Updates the maximum selectable stat limit.

The GET beta/fleet/trailers/stats/history endpoint has some new features! This change allows callers to select a maximum of 4 stats, up from 3.