GET devices: Add critical hardware issue health.

The GET devices endpoint has some new features! Add criticalHardwareIssue as a health reason and recommendedActionNeedsReplacement as a recommended action.