GET devices: Return gateway battery voltage and temperature for AG51 in health information.

The GET devices endpoint has some new features! Add battery temperature and voltage to health information so that customers can see the health of their devices