PATCH fleet/trailers/.id: Removed beta endpoints

The PATCH fleet/trailers/.id endpoint has some new features! This change removes the Update Trailer beta endpoint.