POST fleet/asset-sharing/agreements/cancel: Asset Sharing Agreements - Flexible roles

The POST fleet/asset-sharing/agreements/cancel endpoint has some new features! Adds required payer and createdByParty fields to agreement responses. Either party can still cancel an accepted agreement.