POST fleet/routes: Add liveSharingUrl to response.

The POST fleet/routes has some new features! We added the following new fields: liveSharingUrl - A shareable link featuring a stop's current status.